Englisch ist die Sprache der heutigen globalisierten Welt. Es dient nicht mehr nur in Großbritannien, den USA, Australien usw. als Mittel der Kommunikation sondern überall auf allen Kontinenten.

Englisch für den täglichen Gebrauch beherrschen ist allerdings eine Sache. Es so auszuformulieren, dass es von einer bestimmten Zielgruppe auch einwandfrei verstanden - und akzeptiert - wird eine ganz andere.

Manchmal reicht eine einfache, automatisierte Übersetzung, um weiterzukommen. In vielen Fällen bedarf es jedoch einen erfahrenen, professionellen Übersetzer, der sich gleichzeitig Ihre Fachsprache zu eigen macht.

Vielleicht kann ich Ihnen dabei behilflich sein...

Nicht jeder Übersetzer fühlt sich in jedem Fachgebiet zu Hause. Daher übernehme ich einen Auftrag nur, wenn ich davon überzeugt bin, das zu leisten, was Sie von mir erwarten. Hier erfahren Sie mehr über meine Fachgebiete.